Når børn afviser eller ikke synes i stand til at tale om deres traumatiske erindringer, kan det være fristende at ’lade sovende hunde ligge’. Men hvis erindringer om overgreb og omsorgssvigt i barndommen ikke behandles, kan de have en ødelæggende effekt på børn og unges udvikling.
’Sleeping Dogs-metoden’ er en integreret tilgang til behandling af kronisk traumatiserede børn, først gennem en så grundig forberedelse af barnet, at han eller hun kan deltage i terapi til bearbejdning af traumatiske erindringer, dernæst gennem traumebearbejdningen og integrationsfasen.
Bogen henvender sig til en bred læserskare, herunder psykologer, psykiatere, psykoterapeuter, familieterapeuter, socialrådgivere, familieplejekonsulenter, hospitals- og institutionspersonale og (pleje- eller adoptiv-)forældre.
